Screens of family house built in 1890. Moores Hill Indiana USA, Video duration 1:46 min.

Nemyslieť chvíľu módom tvoriť umenie, odísť na určitý čas do socio-kultúrne odlišného prostredia, spoznávať ho náhodne, bez časomiery, vykonávať v ňom prácu a na konci dňa vidieť výsledok. Nepredvídateľné situácie, prebývanie na rôznych miestach, adaptácia na jazyk, komunitu, jej pravidlá, pracovné tempo a existenčné štandardy. Po návrate do vlastnej reality, keď sa mysľou vraciame k týmto situáciám, zo sedimentov v hlave vzniká pohnútka, ktorá si žiada nejak tvorivo zhmotniť to čoho sme boli súčasťou. Ako? A z čoho?

STRET DVOCH REALÍT: Cestovateľská, ktorou sa necháme prekvapiť, vopred v nej nič konkrétne neočakávame, je príjemne mať možnosť sa v nej všetkými spôsobmi stratiť: CESTOVANIE! Privátna realita, kde človek, pracuje, tvorí, žije, kde naopak vedieme inštitucionalizovaný kontakt s štruktúrami v ktorých žijeme, od ktorých očakávame reciprocitu. Konvencie, ktoré sú nám dôverne známe: VLASTNÁ KRAJINA!

Stret týchto dvoch realít je pre nás žiaducim vplyvom otriasť našimi názormi. Práve pohľad na našu krajinu z vonka, ich nanovo utvára. „Uniknúť z jednej reality tou druhou“. Paradoxne však vynaložená snaha, plne nasadené pracovné tempo a aktivizmus v našich podmienkach znamená štandard veľmi podobný cestovateľskému štandardu. Rezort  kultúry je poddimenzovaný vo všetkých oblastiach rovnako ako školstvo. Nehovoriac o bytovej otázke pre mladšiu generáciu a takmer neexistujúci štátny bytový fond. Tieto podmienky vytvárajú obraz o domácej krajine ako o permanentnom provizóriu. A z toho vzniká potreba z tejto reality stále unikať. Naša inštalácia je iróniou tejto provizórnosti. Je variabilným objektom vychádzajúci zo strešného Thule boxu. Môže byť kufrom s nosidlami pre dve osoby, pracovným stolom, alebo ateliérom. Štvorcová sieť v okne umožňuje výtvarníkovi ľahšie prenášať kreslenú predlohu. Skladacia stolička a polička vo vnútri boxu umožňuje mať po ruke ceruzky, notebook, alebo štetce. Predná a zadná časť kapsule sa vertikálne rozostaví a zafixujú do dreveného rámu. Tento variant ponúka najmenší kábrio ateliér. Štyri podstavce, pôvodne plechovky fazúľ sú závažia pre stabilitu inštalácie. Možnosťou je zapriahnuť ju aj za bicykel. Tento TINY privátny priestor reflektuje zmenšujúci sa priestor pre kultúru, školstvo a bývanie, ktoré sú na periférií politického záujmu. Našou sarkastickou odpoveďou na riešenie bytovej otázky je mierka strešného boxu. Už nie je priestor pre veci, ktoré majú len jednu funkciu! Dom je kameň! Usaďme sa v skladateľnej mobilite!

For a moment, not thinking about creating art, moving—for a certain time—to a socio-culturally different environment, getting to know it randomly, without a timer, working there and, at the end of the day, seeing the result. Unpredictable situations, different places, adaptation to the language, community, its rules, work pace, and living standards. And once returned to our own reality, thinking back to these situations, a motivation arises from the sediments in our minds, demanding that we creatively materialise what we were a part of. How? And from what?

THE CLASH OF REALITIES: Travel reality, the one we allow to surprise us, without any expectations, when we enjoy the opportunity to lose ourselves in every way: TRAVELLING! Private reality, where we work, create, live, where, on the contrary, we maintain institutionalised contact with the structures we live in, and from which we expect reciprocity. Conventions that we find familiar:

OUR OWN COUNTRY! The clash of the two realities is a desirable influence that shakes up our opinions. The outside view of our country reshapes them. „Escaping from one reality using another.“ Paradoxically, however, the effort invested, the full-on work pace, and activism in local conditions create a standard very similar to that of a traveller. Both culture and the education system are underfunded in all areas. Not to mention the housing for the younger generation and the almost non-existent state housing options. These conditions create an image of the home country as a forever-temporary solution. It creates the need to escape from this version of reality constantly.
Our installation represents an irony of this temporality. It is a variable object based on a Thule roof cargo box. It can become a suitcase with handles for two people, a worktable, or a studio. The square mesh in the window makes it easier for the artist to carry a drawn template. A folding chair and shelf inside the box allow for pencils, a notebook, or brushes to be at hand. The front and rear parts of the box are positioned vertically and fixed into a wooden frame. This variant offers the smallest convertible studio. Four pedestals, originally bean cans, serve as weights to stabilise the installation. It can also be attached to a bicycle. This TINY private space reflects the shrinking space for culture, education, and housing, which are on the periphery of political interest. Our sarcastic response to the housing issue is the scale of the roof cargo box. There is no longer room for single-function things! Home is a stone! Let’s settle down in foldable mobility!

Materials: wood, paper, metal, plastic.

https://www.nastupiste.sk/news/news_zovinec-bros-holobyt-hudba-your-moms-favorite-djs/